logo

Derecho familiar: Hacen falta dos (en inglés)

In English>

Young coupleEste video cuenta la historia de dos adolescentes que, en una cita del baile de fin de año, tienen sexo sin planear y la niña queda embarazada.  El argumento sigue al varón y la niña durante los próximos doce meses mientras sufren las consecuencias legales, financieras y emocionales de este acto sexual “sólo por esta vez”. Terminan en la corte, donde el joven, que ahora ya tiene 19 años de edad, se encuentra con que la vida dio un vuelco que no planeaba.  El proceso legal es el que se usa en los casos de manutención de los hijos de California, pero es similar para otras jurisdiccione.

Nota:  LENTO es un pequeño archivo de video que conviene usar si se conecta a Internet con su línea de teléfono.  RÁPIDO es un archivo de video más grande que conviene usar si tiene una conexión DSL o de banda ancha.  Elija el tipo de archivo y programa de computadora que le resulte más fácil usar. Si el video no se abre en su computadora, es posible que tenga que actualizar su reproductor de medios (media player). Para una actualización gratis, vaya a:


Part 1:  Introduction 
(1:46 minutes) 
Part 7:  May - Dept of Child Support
(2:59 minutes) 
Part 2:  May - Prom Night
(4:41 minutes) 
Part 8:  John's Apartment
(2:32 minutes) 
Part 3:  June - a Month Later
(3:47 minutes) 
Part 9:  Facilitator's Office
(6:22 minutes) 
Part 4:  July - Cathy's House
(1:22 minutes) 
Part 10:  September - Court Part 1
(5:48 minutes)
Part 5:  The Call
(2:26 minutes) 
Part 11:  September - Court Part 2
(5:16 minutes)
Part 6:  February - the Hospital
(1:52 minutes) 
Part 12:  Epilogue and Credits
(3:58 minutes)